Not all VA loan lenders are the same. Here are the questions every Massachusetts veteran should ask before choosing a lender — and what the answers should sound like.